Antigamente os meus inimigos ainda tinham alguma consistência. Mas agora estão a ficar fugidios. Tocam-me no cotovelo (sou incomodado o dia inteiro). São eles. Mas eclipsam-se num repente.
Há três meses que sofro uma derrota contínua: inimigos sem rosto. É uma raiz de inimigos.
Ao fim e ao cabo, já tinham dominado toda a minha infância. Mas... eu tinha imaginado que agora me deixariam em paz.
Henri Michaux
As minhas propriedades
Fenda,1998
Tradução de José Carlos González
Sem comentários:
Enviar um comentário