Greguerías

A água não tem memória: por isso é tão limpa.
*
A única recordação retrospectiva que guarda o dia é aquele barulhito que faz o despertador quando passa pela mesma hora em que pela última vez tocou.
*
No lago do jardim público em que brincámos em pequenos, está afogada a ama de leite connosco nos braços.
*
Para as estrelas, estamos sempre num abismo.
*
Na noite gelada cicatrizam todos os charcos.
*
Princípio de primavera: um menino sozinho em todo o carrossel.


Ramón Gómez de La Serna
Greguerías: Uma Selecção
Assírio & Alvim, 1998
Tradução de Jorge Silva Melo