a morte na mira de uma espingarda
a cidade despedaçada
por um grito
um homem monta um cavalo louco
desperta as pedras pesadas
não se pode devolver à vida um corpo
caído
de costas ao mar


Tahar Ben Jelloun
Arzila, Estação de Espuma
Hiena Editora, 1987
Tradução de Al Berto