A cavalo na moda

__Um cavalo usava quatro ferraduras de salto-alto feitas
de ferro.
__Quando lhe perguntaram porquê, o equitador respondeu
que o ferreiro lhe havia assegurado que eram o máximo
da moda equina.
__Quando o cavalo foi visto outra vez usava batom
e pestanas falsas.
__Quando perguntaram ao equitador porquê
este respondeu que o ferreiro lhe havia assegurado ser esta
a última novidade da moda equina.
__Quando o cavalo foi visto outra vez trazia um vestido
de noiva.
__Quando lhe perguntaram porquê, o equitador respondeu,
vamos casar-nos.
__Ah, que bom; presumo que o ferreiro esteja de acordo?
__Vamos ter a sua bigorna por altar...


Russel Edson
O espelho atormentado
Ovni, 2008
Tradução de Guilherme Mendonça

Sem comentários: