Durante todo o dia, um odor a tábuas podres, húmidas -
secam ao sol, exalando vapor. Os pássaros
por um momento olham do telhado e vão-se.
À noite, na taverna vizinha, abancam os coveiros,
comem peixinhos fritos, bebem, cantam
uma canção com muitas covas sombrias -
Lá de dentro começa a soprar um vento suave
que faz estremecer as folhas, as luzes e o papel nas estantes.
Giánnis Ritsos
Antologia
Fora do Texto, 1993
Tradução de Custódio Magueijo
Sem comentários:
Enviar um comentário