Tê-lo conhecido, tê-lo amado
Após longa solidão;
E depois dele ser apartado em vida,
E sem culpa alguma de um de nós;
E agora perante o selo da morte -
Apazigua-me, dá-me alguma paz, canção minha!
Em montes invernosos seu talude solitário
Lençóis brancos de neve cobrem,
E sem lar, ali, o tentilhão branco paira
Sob a funérea sombra do abeto:
Vítrea agora, pois de gelo coberta, a vinha claustral
Que escondeu a mais tímida uva.
Herman Melville
Poemas
Assírio & Alvim, 2009
Tradução de Mário Avelar
Sem comentários:
Enviar um comentário