A velhice é uma máscara

A velhice é uma máscara:
se a tiras, pões à mostra
o rosto infantil da alma.

A infância vai-te seguindo
durante a vida inteira.
Mas anda mais devagar
e tu caminhas sempre depressa.

Quando a velhice te atinge,
não quer dizer que tornes à infância,
apenas moderas o passo
e por fim a infância alcança-te.


José Bergamín
Tradução A.M.

Sem comentários: