IV

E o que eu soube que tu sentias
Veio então.
Terra monótona que eu vi transformar-se
Em esferas ilimitadas de ti,
E esse animal branco, tão magro,
Virou Vicentina,
Virou celeste Vicentina,
E esse animal branco, tão magro,
Virou celeste, celeste Vicentina.


Wallace Stevens
Harmónio
Relógio D`Água, 2006
Tradução de Jorge Fazenda Lourenço